Musíš ho přinutit věřit, že se zamiloval on do tebe.
Накарай го да вярва в това за да се влюби в теб.
Zdá se, že se zamiloval do... vesnické dívky.
Изглежда се е влюбил в... селско момиче.
A šejík si bude myslet... že se zamiloval do jeho ženy.
А шейха ще си помисли... че двамата са се влюбили.
A to proto, že se zamiloval do Kellera.
Случи се, защото се влюби в Келър.
Terry, ten bastard, si něco poskládal v té hlavičce..... že se zamiloval.
Веднъж Инженера му прати ново момиче. Тери, глупакът, я опъна и откри, че е влюбен.
Když mi Bennett poprvé řekl, uh... že se zamiloval do... této nádherné, skvostné ženy, uh...
Когато Бенет за първи път ми каза, че е... влюбен в... красивата, чудесната жена...
Říkal že se zamiloval do jedné ženy.
Каза, че е влюбен в една жена.
Mimoto... jak bych mohl vinit někoho, že se zamiloval do Parida?
Освен това как мога да виня някой, че се е влюбил в Парис?
Ukázalo se, že se zamiloval do jiné.
Защото той е влюбен в някоя друга.
Hej, já nejsem ten, kdo tu prohlásil, že se zamiloval.
Ей, не аз казах, че съм влюбен.
No, taky myslím, že se zamiloval do Zoe.
Да, добре, мисля че си пада по Зоуи.
A podle jeho úsměvu jsem věděl, že se zamiloval do Judy.
И съдейки по усмивката му, знаех че си пада по Джуди.
Můj otec vždycky říká, že se zamiloval tu první noc, co se potkali.
Баща ми каза, че са се влюбили на първата среща.
Rykov tvrdil, že se zamiloval do dokonalé rodiny naproti přes ulici.
Райков казва че се е влюбил в перфектното семейство на отсрещната улица.
Řekl mi, že se zamiloval do ženy, která bydlela hned vedle.
Каза ми, че се е влюбил в съседката.
Ten důkaz, jak tomu říkáš, je to, že se zamiloval do ženy.
Доказателството, както го наричаш е, че той се влюбил в една жена.
Řekla bych, že se zamiloval do falešné Beth.
Защото мисля, че си пада по фалшивата Бет.
Byla vzteky bez sebe, že se zamiloval do vlastní sestry.
Била е бясна. Той е бил влюбен в собствената си сестра.
Nevím, ale myslím, že se zamiloval.
Не знам, мисля, че е влюбен в нея.
Největší trik, jaký může žena udělat je, donutit muže, aby si myslel, že se zamiloval.
Най-лошото, което може да направи жената е да накара мъжа да си мисли, че е влюбен.
Antonio nechtěl, aby někdo věděl, že se zamiloval.
Антонио не искаше никой да знае, че е влюбен.
Nejsem naštvaná na Adama, ale kdybych byla, bylo by to nejspíš proto, že je tak proradný, a proto, že mi neřekl, že se zamiloval do někoho jiného, pokud je to to slovo, které vy dva používáte.
Не му се сърдя, но ако бях сърдита, щеше да е защото е лъжец и защото не ми каза, че е влюбен в друга.
No, kdyby ses zeptala jeho, řekl by ti, že se zamiloval tu noc, kdy jsme se potkali na plantážním tanci.
Питай го, ще ти каже, че се влюби в нощта, в която се запознахме на танците в плантацията.
Jak se asi cítí Clark? Když teď ví, že se zamiloval do vražedkyně.
Чудя се как се чувства Кларк, знаейки, че е бил влюбен в убийца.
Odpovědí přece je, že se zamiloval do jiné.
Ами, отговорът е, той се влюбва в някой друг.
4 I stalo se potom, že se zamiloval do ženy v údolí Sorék jménem Delíla.
4 След това, той залюби една жена в долината Сорик на име Далила.
1.5881848335266s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Накарай го да вярва в това за да се влюби в теб. 